ニュース速報+

【IT】「情報社会にうんざりしてるンゴwww」 テキストを“限界オタク”調に変える「People翻訳」が話題 [樽悶★]

1 :樽悶 ★:2023/06/23(金) 07:51:26.06 ID:2+ag8rjW9.net
 情報まみれのインターネットにはうんざり……そんな人たちのためのChrome拡張「People翻訳」が話題になっている。特定のルールに従ってWebサイト上のテキストを書き換える翻訳ツールで、“限界オタク”調や猫語などの文体に変換できる。雑貨店などを運営するもにゃゐずみ(@Monyaizumi)さんが開発した。

【画像】ネッコ翻訳を使うと全ての文章が「ニャー」に

 実際にPeople翻訳を利用し、ITmedia NEWSの記事を閲覧してみた。まずは“推しへの愛が原因で語彙力が限界を迎えてしまった限界オタク”調に文章を変換する「限界翻訳」を使った。

 記者が書いた記事「Google検索で「塊魂」と検索すると…… インターネットが壊れちゃった」で適用したところ、以下のようになった。

・元文章

「Google検索で「塊魂」と検索すると…… インターネットが壊れちゃった」

 塊魂と検索すると、検索画面の右側に塊のアイコンが出現。それをクリックすると、塊を操作できるようになる。PCなら矢印キーとマウス、スマホならスワイプで操作可能だ。塊を操作すると、実際のゲームと同様に画面上の文字などを巻き込んで、塊を成長させられる。

・限界翻訳の文章

「Google検索で『塊魂』と検索すると…w…w インターネットが壊れちゃったっピ…wWW」

 塊魂と検索すると、検索画面の右側に塊のアイコンが出現!wwwそれをクリックすると、塊を操作できるようになるのよ PCなら矢印キーとマウス、スマホならスワイプで操作可能だわ 塊を操作すると、実際のゲームと同様に画面上の文字などを巻き込ンで、塊を成長させられるンゴW

 タイトルに草(※wを草に見立てたネットスラング)が生えていた。末尾には感嘆符と手のひらの絵文字も付いていた。記事内の文章を確認すると、「ンゴwww」という少し懐かしい言い回しを確認できた。

 他にも記事を数本翻訳してみたが、限界翻訳では語尾を「w」や「のよ」「わぁ…」「ンゴw」などの表現に変換するようだ。なお記事の記名欄は「松浦立樹ww」となり、ここにも草が生えていた。

 全てのテキストを猫語に変換する「ネッコ翻訳」も使ってみた。全ての文章は「ニャー」になり、猫の絵文字も出現。あらゆる情報をシャットアウトできるため、情報社会に疲れた人にはおすすめだ。(以下ソース)

6/19(月) 13:50配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/4c83dccac9d0b30df511679d723fd467a90a86bf

73 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 22:14:39.63 ID:azLgwlee0.net

りんな変換のほうがいいわ

51 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 12:22:04.59 ID:KQvTCpXe0.net

ワイ「スシローって寿司20枚100円やから会計簡単やな」
スシロー「あっ(察し)えっとお客様がお待ちしておりますが」
ワイ「1皿ずつ数えたらそれは計算が合わなくなるンゴ」
スシロー「105円寿司じゃないんですよ」
ワイ「(涙目))

37 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 08:47:54.22 ID:tTiiiCyY0.net

>>17
そういやそうだな

48 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 11:43:57.52 ID:9fovLRXG0.net

もういまとなっては逝ってよしバリに古さを感じる言葉

78 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/24(土) 11:13:08.60 ID:j8dah3Kp0.net

昔もギャル文字変換ツールとかあったよな

72 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 22:02:27.50 ID:wgzA3oYG0.net

2002~2004年ごろの2ちゃんねるが一番面白かったなあ

7 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 07:56:41.09 ID:q+zYHey40.net

そう、最近vita版の塊魂買ったんだ。面白そう

68 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 19:58:20.00 ID:bcDMAPYA0.net

ガチればなにするか

28 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 08:31:12.63 ID:gLGl7z6i0.net

ンゴってオタクか?

70 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 21:43:25.85 ID:Alb1ZbSe0.net

ンゴ=なんJ系
だお=喪女・アイドルオタ系
クレメンス=おっさん系板
おなしゃす=鬼女系

古代分類

13 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 08:06:02.44 ID:rW6IqY8n0.net

敬礼出た!得意技!敬礼出た!

4 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 07:54:49.11 ID:VlxZ1ck00.net

んをンに置き換えるAIとか?

46 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 11:11:08.60 ID:bpzqYax50.net

>>41
どん語変換サイトってなくなったん?

74 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/24(土) 07:37:35.85 ID:Gw9qZJbM0.net

ワシは「~ダッペヨ」だ

76 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/24(土) 08:15:04.85 ID:hYHFXy8V0.net

>>70
オナシャスは淫夢だと思ってたが違ったんだな

42 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 09:40:23.60 ID:ueOQbrbv0.net

経理の智子さんwww
わいと付き合ってクレメンスww
オナシャスwww

こんな感じ?

25 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 08:28:32.83 ID:G7Kpccpj0.net

んが!ぐくっ

47 : ニューノーマルの名無しさん:2023/06/23(金) 11:17:12.85 .net

J語じゃねーか叩き壊せ

57 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 14:08:59.97 ID:qAz9ZKrN0.net

>>21
英語話せてもKKなンだわ

3 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 07:53:32.91 ID:QF4QsHng0.net

限界オタクってこういうのだっけ

41 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 09:20:59.37 ID:ujFoVquF0.net

岡田翻訳
デイリースポーツ一年分くらい取り込めばいけるやろ

55 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 12:31:31.23 ID:6BBbglKF0.net

むしろ5ちゃんのレスを学習して、5ちゃんをさらなる悪意全開の書き込みで満たして
誰も寄り付かないようなところにすれば、世の中平和になるかもな

19 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 08:14:46.07 ID:xZoITZPE0.net

chatGPTにみさくら語で喋ってって言ったらなんか村上春樹の
ノルウェーの森が~とか言い出して動作しなかったわ。

80 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/24(土) 12:06:33.02 ID:PfECbQ/u0.net

待て!リンゴの悪口は此処までだ

54 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 12:31:19.95 ID:rmB+0Ilc0.net

なんj民がオタク代表

20 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 08:16:57.80 ID:9fovLRXG0.net

もうそれ使ってた板の人たちも個の語尾使ってないでしょ?

8 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 07:57:57.88 ID:080zR0n80.net

こういう昔のVIPPERとか何Jとか寒い文化嫌い

22 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 08:20:06.67 ID:AiG4rmnj0.net

まとめサイトとか検索ひっかかるとこんな文章出てたな
多分物凄い小さな集団(自演含む)で書き込んでるんだろうが

9 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/23(金) 07:59:41.21 ID:k5utEucd0.net

くだらね

77 :ウィズコロナの名無しさん:2023/06/24(土) 09:58:58.53 ID:U2RRftzK0.net

クラブハウスぐらいは流行るかな

どうか一日一票をお願いします。 ブログランキング・にほんブログ村へ

コメントを残す