ニュース速報+

【あの人は今こうしている】 日本初の欧米出身議員ツルネン・マルテイさんは今…フィンランド出身、サウナが元気の源 [朝一から閉店までφ★]

1 :朝一から閉店までφ ★:2022/09/05(月) 19:39:51.54 ID:T1YvxGdn9.net
公開日:2022/09/05 06:00 更新日:2022/09/05 06:00

ツルネン・マルテイさん(82歳)

 環境問題や食糧問題を訴え奮闘していた日本初の欧米出身議員がいたことを覚えているだろうか。フィンランド出身のツルネン・マルテイさん。1992年に神奈川県の湯河原町議会議員に、2002年に参議院議員になり注目された。ツルネンさん、今どうしているのか。

 ◇  ◇  ◇

 ツルネンさんに会ったのは、鎌倉市内の一軒家。ウオーキングストックを杖に現れたツルネンさん、まずはこう言った。

「4年前に腰椎を痛めてしまいました。さらに膀胱がんが見つかり腹腔鏡手術を受けましたが次の年に再発し、去年12月からこの2月まで抗がん剤治療を受けました。すると、副作用で頻尿になってしまい、これは治るのかどうか……」

 膀胱に尿がたまってくると痛むため排泄しなければならないが、この4月からは自力で排尿不能に。毎回、カテーテルを挿入して排泄しなければならないのだという。

「1日に30回、夜中もやらなければならないので、満足に眠れずやっかいです。それでも、料理上手な元看護師の家内のおかげでご飯がおいしく食べられているし、毎朝外を散歩して体力維持にも努めています」

 故国伝統のサウナも元気の源。09年に湯河原から転居して建てたこの鎌倉の自宅は、フィンランドからの輸入木材で造ったログハウスで、サウナが備えられているのだ。

「2日に1回、入っていますよ。2階には会社勤めの息子夫婦と小学校5年生の孫娘が住んでいるので、よく一緒に食事をしています。娘は藤沢へ嫁いで、5歳の男の子の育児中です」

 ツルネンさんは13年に政界を引退後、幸子夫人とともに自宅の前庭で、自然農法で野菜を育てるほか、自伝本を執筆しフィンランドでも話題に。その自伝本を日本語に訳して17年に「使命」のタイトルで出版。さらに、この1年半の間は病と闘いながら、フィンランドの純文学作品の日本語訳に注力してきた。

「女性作家が書いた『マルガリータ(真珠貝)』という、2年前に出版されてベストセラーになり、フィンランドで一番有名な文学賞を受賞した小説です。豊かな文学的表現を日本語にするのに苦労しましたが、脳のいい訓練になりました(笑)。家内に2次翻訳をしてもらい、先月、ようやく完成。これから出版社を探そうというところです」

 故国で暮らす、前妻との間の1男2女とも両国を往復しながら交流を続け、孫は計7人。うち1人は政治を学び、この秋に上智大学に留学予定だそうだ。

参院議員を2期11年

 さて、ツルネンさんは67年、宣教師として来日。74年、「もっと日本人とともに働き、日本人とともに生きたい」と宣教師を辞職し、幸子夫人と再婚。79年に帰化し、92年、51歳で湯河原町議会議員に当選。95年からは参議院議員選挙に挑戦を始め4度、次点で落選したが、02年、大橋巨泉の辞職に伴い繰り上げ当選。日本初の欧米出身国会議員となり注目を浴びた。

「参議院議員は2期11年間、一生懸命務めました。今、年を取り、故国の親戚や自然を恋しく思う気持ちも強いですが、来日し、幸子に出会って結婚し、政治家になったのは神様の導きだったと思います」

 国会議員と統一教会の癒着のニュースは、どう感じているのだろうか。

https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/life/310649/2

2 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 19:41:06.41 ID:RsCQ9wyY0.net

まじかよツルマンさん

36 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 21:12:21.63 ID:s0GaK7ii0.net

>>28
この人は世界救世教。

4 :えーー!:2022/09/05(月) 19:42:28.56 ID:vjMjbR7d0.net

で、🇺🇦ウクライナは本当は何処の国の領土なの?

23 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 20:01:09.54 ID:WethIO5q0.net

つるねんさん、病院替えた方がいいよ
カテーテルを日に30回も差すのは辛かろう
日本の大抵の泌尿器科は、カテーテルは入れっ放しで1週間毎に取り替える方式にしてるよ
膀胱がんの抗癌治療はBCGだと思うけど、治療中はほぼ100%膀胱炎になる
それでも治療終われば炎症は治まる筈だし、膀胱炎の治療もしてくれる
数ヶ月も炎症起きててなんもしてくれない医者はヤブだからね
それかもう転移して放置されてるのかわからんけど

55 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/07(水) 08:31:04.53 ID:RpIx0yVN0.net

日本人が外国で「日本人の○○サン、寿司が元気の源」とか書かれてたらと思うと可哀想

22 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 20:00:25.44 ID:1j6vtpmZ0.net

誰が興味あんの

48 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/06(火) 01:44:38.32 ID:6ewe5I2Z0.net

投票出来る歳になったときこの人が出てて目に留まったなあ懐かしい

48 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/06(火) 01:44:38.32 ID:6ewe5I2Z0.net

投票出来る歳になったときこの人が出てて目に留まったなあ懐かしい

49 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/06(火) 03:42:40.09 ID:ujvLw+Oe0.net

>>3
俺も投票したぞ。当選するまで投票してた気がする。

37 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 21:21:23.46 ID:t2p9pXdm0.net

最後の立候補の頃に東京駅で朝飯よく食ってたがよく演説してたなあ

38 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 21:28:07.82 ID:Du9ZYm4E0.net

ハニホー・へニハーって人もいたな

42 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 21:52:15.61 ID:9oaz92fT0.net

下地ローレンスや城田優見りゃわかるだろ
ろくでなしだよ
俺たち外人ハーフを優遇しろだの言い出すからな

46 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/06(火) 01:23:19.95 ID:JMTNeUYv0.net

宣教師が母国に妻子捨ててきたんか

35 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 20:53:33.19 ID:yTFebPTt0.net

ツルマン

39 :ニューノーマルの名無しさん:[ここ壊れてます] .net

>>1
元記事の写真見て驚いた
ヨボヨボ過ぎてもう誰が誰やら

32 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 20:32:06.91 ID:FK+84+2K0.net

妻が看護師で自然のもの育てて食べてるわりに随分不健康だよね。
実は、田舎に住んで自然農法とかそういう昔っぽい生活してる人って普通の都会暮らしの高齢者より不健康だったり早死にだったりする。リンダ・マッカートニーは乳ガンでシンだし、NHKでやってるイギリスから京都移り住んだおばさんとか(しかも娘が精神の病)。
うちの婆さんがピンピンしすぎなのかもしれんが。

53 :ニューノーマルの名無しさん:[ここ壊れてます] .net

>>7
ヨーロッパの人は全然女性も男性も気にせず着替えると言ってたな 
スケート選手とか

あとアメリカで仕事した知り合いが
いやになるほどオフィスでパンチラみえるといっていた一切パンチラキニシナイ動き方するらしい

31 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 20:28:21.17 ID:PpC5oCaL0.net

選挙活動でビラ配りを手伝ってた娘さんが超絶美人だった。

15 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 19:48:48.42 ID:DR/iJwTT0.net

懐かしいなまえ!

34 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 20:41:29.29 ID:JCJqgTuM0.net

ニャホニャホ・タマクローは今なにしてんだろう?

40 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 21:50:32.73 ID:mW4yLJRc0.net

日本人の外国出身者に対する差別意識は根深いものがあるよ
この人は日本に帰化した立派な日本人で弦念 丸呈というちゃんとした漢字の名前もあるのに記事ではいかにも外人風のカタカナ記載

21 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 19:57:52.04 ID:3M5WnMQd0.net

ツルマンじゃねえなら帰るわ

54 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/07(水) 08:15:11.73 ID:y4k2AFST0.net

とんでもない極左だったな

18 :えー!:2022/09/05(月) 19:49:44.71 ID:vjMjbR7d0.net

あれ?知らなかった??
🇺🇦ウクライナ発祥だぞw卍

47 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/06(火) 01:27:51.46 ID:JMTNeUYv0.net

>>32
お前さんの婆さんは選ばれし不老無病の遺伝子もってんのよ
おそらくお前さん自身も病気知らずで若く見えるほうだろ?
ところが世の中にはそーでもない人も多くて
若いうちから生活習慣病の薬が必要になったり
複数の病気を併せ持ったりしてる
後者の、健康に恵まれない人が食養生とかにハマるんだと思う

27 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 20:17:06.78 ID:Du9ZYm4E0.net

ヨボヨボの爺さんなってるな

43 :レイワエンジェルにお任せ:2022/09/06(火) 00:46:06.49 ID:QDwGzXcH0.net

>>10

文頭のラ行を嫌う
だから、🇭🇺ハンガリー語はロシアじゃなくて、「お」を付けてオロスと言う

7 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 19:44:10.42 ID:NFv7jsec0.net

フィンランドのサウナって、混浴って本当なの?
水着も無しで男女が全裸って、本当なの?
実際は、どうなのさ?

51 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/06(火) 06:09:41.58 ID:By8WdNpe0.net

ツルツルマン…

14 :ニューノーマルの名無しさん:2022/09/05(月) 19:48:18.59 ID:pWT658QF0.net

アホネン

どうか一日一票をお願いします。 ブログランキング・にほんブログ村へ

コメントを残す